Hakkari Haber

Hakkari Collective kentin eserlerini kayıt altına alıyor

Hakkari Collective adı altında bir araya gelen mahalli sanatçılar Ertoşi ve Pınyanişi aşiretlerine ait eski şarkıları kendilerine has üslûplarıyla seslendirerek kayıt altına alıyor.

Abone Ol

Cumhuriyet Caddesi üzerinden bulunan Keçeci Apartmanının 4. Katında Hakkari Collective adı altında açtıkları stüdyoda Pinyanışi ve Ertoşi aşiretlerine ait şarkıları kendilerine has üslûpla klipler çekip kayıt altina aliyorlar.

Biz sadece söylemiyoruz aynı şekilde arşivliyoruz

Grup yoneticileri yaptıkları açıklamada, Yerel ve kültürel tüm şarkıları kaydetmek ve bunları notaya geçirmek için bir araya geldiklerini söyledi.

Okudukları şarkıların notalarını yazdıklarını anımsatan grup yöneticileri şunları soyledi: hikayeyi kaydediyoruz ve arşivliyoruz. İşimiz sadece şarkı söylemek değil, kayıtları ve notaları derliyoruz. Ve sonra arşivliyoruz. Yeni şarkınızı sosyal medya hasarlarımızdan paylaşacağız. Farklı formlar hazırlıyoruz. 12 colemerg şarkısından oluşan bir albüm üzerinde çalışıyoruz. Albümler zor iştir, ilişkilere hazır olmamız gerekir.

Bizim işimiz müzik

"Colemerg'de uzun süredir müzik yapıyorduk. Düğünlere gidiyoruz, kafelere çıkıyoruz, bazen sokaklardayız, bazen de stüdyolardayız. Ama her yerde işimiz müzik.

Yıllarca Ertuşi ve Pinyanişi aşiretlerinin düğünlerinde şarkı söyledik. Bu bizim için harika bir deneyim oldu. Onunla ilgili hep sohbetlerimiz ve tartışmalarımız oldu. Bir şeyler yapmamız gerektiğini söylüyorduk.

“Bir gün, bir Colemerg şarkısı kaydetmek için stüdyoda oturuyorduk. Amatör koşullar sesimizi kaydetti ve ayrıca Colemerg Collective'e katılmamız için bir klip yaptı. Grubumuz bu şekilde oluşturuldu. Numaramız bilinmiyor. Artış şarkıya göre azalır. Koleksiyonerlerimiz, müzik öğretmenlerimiz, şarkıcılarımız ve vokallerimiz var ve orkestramız hazır. Yeni kiplerimizle yakında sosyal medya hasarlarımızdan paylaşım yapacağız"

Haberin Kürtçesi

Colemêrg Collective: Em berhev dikin, qeyd dikin, nota dikin û dibêjin

Mûzîkjenên Colemêrgê bi navê Colemêrg Collective kom bûne stranên Colemêrgê qeyd dikin û dibêjin.

Colemêrg Collectîve dibêje ew li nik Ertoşîyan, stranên wan û li nik Pinyanişîyan stranên wan dibêjin.

Em ne bi tenê dibêjin

“Em naxwazin li ser romantizma berê strana bêjin em dixwazin dengêt guhê me da bi hîs’ek nû derxin. Em dixwazin stranên cihî qeyd bikin sibê kî kar bîne bila bizanît eve strana colêmergî taybet stranek kurdiye.

“ Stranên em dixwinîn em notayên wê dinivisin çiroka wê peyda dikin qeyd dikin û arşîv dikin. Karê me tenê stran xwendin nîne em berhev dikin qeyd û nota dikin. Û pişt re arşîv dikin.

“Vê arşîvê demek nêzîk de em ê li ser internetê vekin.

“Stranek me ya nû amede ye em ê wê parve bikin. Formek cuda em amede dikin. Em karek albumek 12 stranên colemergê dikin. Album karek zehmete têkili hewcene em ji bo têkiliyan amedene

Şolê me mûzîk e

"Em demek mêj da ye li Colemergê şol û emelê mûzîkê dikin. Diçin dawetan, derdikevine sahneyên cafeyan, carnan em li kolanan carna jî di studyoyan de ne. Lê li her derê karê me mûzîk e.

“Em diçin dahwetên Ertuşîyan stranên Ertuşiyan, diçin yêt Pinyanşiyan yêt Pinyanişkî dixwînin. Ev tecrubeyek mezin e bo me. Her tim sihbet û niqaşêt me ser vê hebû. Me digot divê em tiştekê bikin.

“Rojekê em studyoyê runiştibun me go rabin em stranek colemergê qeyd bikin. Şert û mercên amator me deng qeyd ki û klîbek jî kêşand me go bila nav jî bibe Kollektîfa Colemergê. Koma me wisa ava bû. Hejmera me ne diyar e. Zêdebûn kêmbûn li gori stranê diguhure. Nava me de berhevkar hene mamosteyên musîkê hene stranbej û dengbej hene orkestraye me amede ye. Forma rojava bigire heya forma rojhilatê . alternatifêt me zêde ne.”

Kaynak: ortadogunews